疏

shū

1. ашу, аршу, тазалау, тазарту, ағызу, жүргізу

疏浚 — аршу, тазарту, ағызу, жүргізу

疏理 — тазарту, жүргізу, реттеу, жөндеу, ыңғайлау

2. тарату, бытырату, шашу, шашырату, сирету, селдірету, бөлшектеу, көшіру, ыдырату, тоздыру

疏散 — бытырату, көшіру, сирету, тоздыру, ыдырату

疏松度 — кеуектік, үгілмелілік, жұмсақтық

3. сирек, селдір, бытыранды, шашыраңқы, сұйық, сұйқыл, шанжау, қадау

疏林 — селдір тоғай, сұйқыл орман

稀疏的枪声 — сирек атылған мылтық үні

疏星 — шанжау-шанжау жұлдыздар

4. алыс, ауаша, қашық, аулақ, шалғай, суық, салқын, жан, бөтен, бөгде, бейсауат, бейтаныс, алаш

不分亲疏 — ағайын-алаш деп алаламау, алыс-жуық деп айырмау

他们一向很疏远 — аралары тегіннен салқын болатын

生疏 — жатсыну, бөтенсіну, жатырқау, тосырқау; жат, бөтен, бейтаныс, тың, соны

人生地疏 — жат ел жат жер, бөтен ел бөтен жер, елі де жері де бейтаныс

5. көңіл қоймау, зейін салмау, назар аудармау, ден қоймау, немқұрайды қарау, елеп-ескермеу, ат үсті қарау, салақтық ету

疏神 — ден қоймау, зейін салмау, көңіл қоймау, немқұрайды қарау

这人太疏忽了 — өзі аса салақ кісі көрінеді

于职守疏 — қызметіне ат үсті қарау, жұмысына зейін қоймау

6. аз, шағын, таяз, шақты, шамалы

志大才疏 — дәмесі зор болғанымен дәрмені шамалы, дәмесіне сай дәрмені жоқ

7. қатықсыз тағам, майсыз тамақ, қара тамақ, вегетариан ас

疏食 — қатықсыз қара көже, қатықсыз тағам

8. түсіндірме, түсініктеме, дәт, баян

注疏 — түсініктеме, түсіндірме, түсінік, саралама, бажайлама

奏疏 — баяндау хат тапсыру

9. адамның тегіне қолданылады